마리아가 엘리사벳을 방문하다 | 마니피캇(Magnificat)

 

 

 

 

GIOTTO di Bondone_The Visitation_1306

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GIOTTO DI BONDONE_The Visitation_1310s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LORENZO Monaco_The Visitation_1405-10_1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visitation_1433-34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DARET, Jacques_Visitation_1434-35

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rogier van der_WEYDEN_Visitation_1445

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bouts, Visitation_c1445

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GHIRLANDAIO, Domenico_The Visitation_1486-90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Domenico GHIRLANDAIO_Visitation_1491

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reichlich, Marx_Visitation_1502

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALBERTINELLI, Mariotto_Visitation_1503

 

 

 

 

 

 

 

 

MASTER M.S.(Hungarian_painter)_Visitation_1506

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1_LLANOS, Hernando_The Visitation_1507

 

 

 

 

 

 

 

 

PONTORMO, Jacopo_The_Visitation_1514-16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meister der Strahover Altarflugel_Visitation_1515

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SEBASTIANO DEL PIOMBO_Visitation_1518-19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1520_REICHLICH,_Marx_-_Visitation_1520

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MASTER of AB Monogram_Visitation_1530

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1_Juan Correa De Vivar_The Visitation_1539-52

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1_Luisde Morales(1510-1586)_The Visitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TINTORETTO_The Visitation_c1549

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maria Heimsuchung Federico Barocci_1583-1586

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TINTORETTO_-_The_Visitation_c1588

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Piero_di_Cosimo_The_Visitation_with_Saint_Nicholas_and_S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

visita

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El_Greco_The_Visitation_1610-13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CASTILLO,_Juan_del_-_The_Visitation_1630s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rembrandt Van Rijn_Visitation_1640

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HERP,_Willem_van,_the_Elder_The_Visitation_1659

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UNTERBERGER,_Michelangelo_-_The_Visitation_c__1758

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GANDOLFI,_Ubaldo_-_The_Visitation_c__1767

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luca Giordano(1632-1705)_The_Visitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Matteo rosselli(1578-1650)_Visitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Edward Von Steinle(1810-1886)_The_Visitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carl Heinrich Bloch_Mary and Elisabeth_(before_1890)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maurice Denis _ Visitation_1894

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maurice Denis _ Visitation in Blue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

마니피캇(Magnificat) Magnificat은 루카복음 1장 46절∼55절, 마리아의 찬가에 다성부 음악을 붙인 바흐의 작품입니다. 교회음악, 가톨릭의 저녁기도, 즉 Vesper에서 불려집니다. 바하의 Magnificat 은 그의 “b 단조 미사” 와 함께 라틴어 가사를 사용한 몇 안되는 곡의 하나입니다. Magnificat은 바흐가 1723년에 Leipzig에서 작곡해서 같은 해 성탄절 저녁미사에서 처음 연주했다고 합니다. 전체 12곡으로 이루어져 있는 이 작품은 합창과 독창(중창)이 교대로 불리워 지고 있습니다. 바흐는 처음에 이 곡을 Eb 장조로 썼는데, 7년 뒤 원래 곡을 몇곡 빼고 새로운 것을 넣어서 D장조로 다시 써서 완성했다고 합니다. 마리아의 찬미, Magnificat은 크게 세 부분으로 나눌 수 있으며, 이 찬미에 나오는 가사는 루카복음 본문 뿐 아니라 구약 여러 곳에서도 찾아 볼 수 있는 말씀으로 시편 33:3-5; 34:9; 37:6; 70:19 등과 하박쿡서 3:18, 말라키서 3:12, 욥기 5:11 등에서도 찾아 볼 수 있는 내용입니다. 이처럼 '마리아의 찬미'는 하느님의 구원 계획이 이루어 질 것에 대한 구약의 예언까지도 포함하고 있는 약속의 성취에 대한 놀라운 찬미입니다. "나의 혼은 주님을 우러러보고, 나의 영은 구주이신 하느님을 찬양하나이다." (Magnificat anima mea Dominum...) Lynda Russell/Soprano.1, Cillian Fisher/Soprano.2 Alison Browner/Alto, Caroline Trevor/Alto Ian Partridge/Tenor, Michael George/Bass The Sixteen Choir & Orchestra Cond/Harry Christ Ophers 1. Chorus - Magnificat anima mea Dominum.(내 혼이 주님을 받들어 기리며) 2. Aria (Soprano II) - Et exsultavit spiritus meus in Deo salutari meo. (내 영은 내게 구원 베푸신 하느님을 즐거워하였네.) 3. Aria (Soprano I) - Oboe d'amore I,(이는 당신의 여종의) Quia respexit humilitatem ancillae suae; (미천함을 돌아보셨기 때문이라;) ecce enim ex hoc beatam me dicent (이후로는 나를 복되다 하여 ) 4. Chorus - Omnes generationes.(세세에 일컬으리.) 5. Aria (Basso) - Quia fecit mihi magna qui potens est, (이는 능력 있으신 이가 내게 큰 일을 행하셨기 때문이라,) et sanctum nomen eius. (그 이름은 거룩하시며) 6. Duetto (Alto, Tenore) - Et misericordia a progenie in progenies(그 자비로우심은 대대로) timentibus eum.(그를 두려워하는 이들에게 있으리) 7. Chorus - Fecit potentiam in brachio suo,(당신의 팔에 힘을 쓰셨으라,) dispersit superbos mente cordis sui.(그 마음의 생각이 교만한 자들을 흩어버리셨네.) 8. Aria (Tenore) - Deposuit potentes de sede(권력자들을 그 자리에서 내치셨고) et exaltavit humiles.(비천한 자들을 높이셨네.) 9. Aria (Alto) - Esurientes implevit bonis(주린 자들을 좋은 것으로 배불리셨고) et divites dimisit inanes.(부자들을 빈 손으로 보내셨네.) 10. Terzetto (Soprano I, Soprano II, Alto) - Suscepit Israel puerum suum(당신의 자비로우심을 되새기시어) recordatus misericordiae suae.(당신의 종 이스라엘을 도우시리니,) 11. Chorus - Sicut locutus est ad Patres nostros,(우리 조상들에게 말씀하신 바대로,) Abraham et semini eius in saecula.(아브라함과 그 자손들 세세까지라.) 12. Chorus - Gloria Patri, Filio,(처음과 이제, 언제나 그러하였듯이) et Spiritui Sancto!(세세에 이르도록) Sicut erat in principio et nunc et semper(성부와 성자와) et in saecula saeculorum.(성령께 영광!) Amen.(아멘.) ♪ 자료도움: http://cafe.daum.net/cjk/Vw8/994?docid=aIe|Vw8|994|20110312082535&q=%B8%B6%B4%CF%C7%C7%C4%B1 posted by Mizmor S린.

 

 

 

 

 

 

 

 

메모 :

감사합니다.

가져온 곳 :

카페 >가르멜 산길 Subida Del Monte Carmelo

|

글쓴이 : 장미비| 원글보기