Notice
«   2025/02   »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
Tags more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

복담

글로 만난 소중한 인연 본문

음악 감상

글로 만난 소중한 인연

복담이 2011. 9. 19. 10:09

 

 

글로 만난 소중한 인연 (좋은글)

 

 

 

만남의 인연이란
무엇인가를 생각합니다.

 

우리들의 작은 글에서 서로의 마음을 읽게 하고
볼 수 없는 두 눈은 서로의 마음을 볼 수 있는
마음의 눈동자를 만들어 갑니다.


사랑하는 마음도 진실한 마음도
거짓이 담긴 마음도 서로의 글 속에서
찾아다니는 소중한 인연들


글로 영글어진 마음이기에
더욱 진하게 전해져 오고


글로 만난 사이이기에
더욱 진한 연민으로


그렇게 우리들의 인연은 한층 한층
높이 쌓여져 가는 것입니다.


소중한 마음이기에 소중한 인연이 되고
귀한 글이기에 귀한 인연으로
만들어 지는것 같습니다.


설령 글이라 작은 오해도 생기겠지만
우리는 이내 그 오해를 풀 수 있어야 겠습니다.

글은 마음을 속일 수 없기에 글은 만들어 질 수
없기에 한자 한자가 소중하고 귀한 것입니다.

서로의 마음이 담겨져 있기에
서로의 진실을 나눌 수 있기에
우리는 서로를 아끼며 사랑해야 겠지요.

마음을 전하는 아름다운 글 속에는
이쁜 마음이 만들어 지는거래요.

 

글이 전하는 지혜도 배우고
나 자신을 아끼고 사랑하듯
소중한 우리들의 인연을
가꾸고 살았으면 좋겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  . . . . . . . . . . . . . . . .Come September(구월이 오면)

  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 구월의 노래/패티 김)

 A River Runs Through It (영화/흐르는 강물처럼)

  . . . . . . .Time And The River(세월과 강물)/냇 킹콜


Time And The River


Time and the river

Will bring my love to me.

If I must, I'll wait forever

By the river that took her to the sea.


세월과 강물이

그녀를 내게 데려오겠죠.

만약 내가 강가에서 끝없이 기다려야 한다면

강물은 그녀를 바다로 데려갈 거예요


Here by the river

We loved, we laughed, we cried.

But with time, my love, my darling,

Left my arms and was gone with the tide.


이곳 강가에서

우린 사랑했고, 웃고 울었어요.

하지만 세월과 함께 내 사랑 그대는 내 품을 떠나고

강물과 함께 사라졌어요.


How long I've been lonely;

Star of love, shine bright.

I need her; oh, lead her

To my arms tonight.


얼마나 오랫동안 외롭게 지냈는지;

밝게 빛나는 사랑의 별이여

내겐 그녀가 필요해요; 오, 오늘밤

그녀를 내 품으로 인도해 줘요


Time and the river,

How swiftly they go by.

But my heart will beat for no other

Till time stands still and the river runs dry.


세월과 강물은

어찌나 빠른지

시간이 멈추고 강물이 마를 때 까지

내 마음은 어떤 다른 사람에도 흔들리지 않을 거예요


Time and the river,

How swiftly they go by.

But my heart will beat for no other

Till time stands still and the river runs dry.


세월과 강물은

어찌나 빠른지

시간이 멈추고 강물이 마를 때 까지

내 마음은 어떤 다른 사람에도 흔들리지 않을 거예요



 


 

 

모질던 여름날이 저만치

떠나갑니다

 

아픈 상처들은

추억속에 묻어두시고

 

사랑이 가득한 가을을

맞이 하시기를

소망합니다.

 

 

 

 


어느덧  구월이 가는 소리가 잔잔히 들리는 듯 합니다.

음악 감상을 하시면서...

네 종류의 음악을 다 들어 보시면 더욱 행복해지실 거예요.

특히 네번째(Time And The River,세월과 강물) 꼭! 들어 보시기 바랍니다.

조그만 사각을 클릭, 음악이 멈춤니다.

누운 삼각형 클릭, 음악이 나옵니다.

 마음속으로 더욱 따듯한 10월을 위해

함께 소중한 인연을 만들어 갔으면 좋겠습니다.

2011년. 9월 19일. 아침. 복담이 드림.